Publicado em:1 de março de 2012

Declan Donnellan fala sobre Robert e Bel Ami: "Rob é um talento incrível"

Em uma nova entrevista, diretor da Bel Ami, Declan Donnellan, falou sobre o filme e Robert. Este artigo é tão itneresante recolher as suas declarações são bastante alabadoras.

Como o vencedor de inúmeros prêmios Olivier, diretor britânico Declan Donnellan está acostumado com o efeito dramático do teatro, aquele momento em que o curso dos acontecimentos no palco uma incrível virada.

Mas o que aconteceu no tapete vermelho em Berlim Bel Ami, em seu filme de estréia, feito mesmo que o pensamento Donnellan que se extraviou.

"Houve um tempo em que eu pensei que eu era louco", disse Donnellan, que estava em Glasgow, no mês passado para a estréia de Bel Ami, com co-diretor do filme, teatro set designer Nick Ormerod.

"Eu tinha certeza que eu ouvi algumas pessoas gritando 'Nick' e 'Declan'. Eu pensei 'Isso é realmente patético, você está louco." Mas olhe em volta e havia um grupo de cerca de seis pessoas que tinham fotos de nosso conjunto, tomada Internet. Estamos muito agradecidos ", ele ri. "Ele atirou no rosto de Rob."

O referido "Rob", e porque Donnellan e Ormerod ficaram chocados ao receber qualquer atenção, é Robert Pattinson, uma das estrelas de Bel Ami, mas conhecido principalmente por interpretar Edward Cullen na saga Crepúsculo. Para Twihards, como são conhecidos os fãs de filmes de vampiros, Pattinson é como um Beatle ou maior que Daniel Radcliffe, escolher a melhor descrição. Ao andar no tapete vermelho tudo começa a tornar-se ruidosa muito rapidamente.

Bel Ami, adaptação do romance de Guy de Maupassant, é a história de Georges Duroy, uma pequena cidade francesa e ex-soldado que não tem qualquer talento para falar, mas se você não aparecer no caminho e olhar para os outros . Chegar ao final do século em Paris, Georges encontra um emprego como jornalista político falando comienxo de guerra. Mais importante para as ambições mais elevadas é encontrar um papel como o "amigo" favorito de muitas mulheres dos homens mais poderosos.

Depois de Água para Elefantes e Remember Me, Bel Ami marca outra parada na turnê do protagonista masculino do filme estrela Pattinson adolescente. Embora a saga Twilight continua (preparem-se para Breaking Dawn: Part 2 ainda este ano), o ator de 25 anos é prudente pensar sobre o que acontece em seguida.

Suas chances de impressionar em Bel Ami são aumentadas devido ao elenco de atores que também atuam como Uma Thurman, Christina Ricci e Kristin Scott Thomas como as damas parisienses que estão enganados por Georges.

Você pode ver uma certa ironia no Pattinson, um jovem ator muito conhecido até agora por sua boa aparência, interpretando um personagem que tem um pouco mais a oferecer além de sua beleza. Donnellan não está recebendo nada disso. "Eu já trabalhei com atores de 35 anos e algumas delas muito, muito bom. Rob é um talento incrível. É Duroy Georges." (David Cronenberg, que dirigiu Pattinson no próximo filme marca Cosmopolis, também elogiou as qualidades Pattinson atuar quando eu o entrevistei recentemente.)

De fato, uma das razões pelas quais Pattinson, junto com Scott Thomas eo restante do acordo, concordaram em trabalhar para não muito do que o filme de estréia de Donnellan e Ormerod tinha a oferecer (anteriormente dirigiu um curta) é porque eles sabiam que tanto a veio do mundo do teatro, ou o diálogo da ação teve Donnellan, o ator e Target.

Isso explica por que o contrato assinado, mas por Donnellan e Ormerod, cujo Cheek pela companhia de teatro Jowl opera a nível mundial, gostaria de deixar o teatro para o cinema? Quando falamos em Glasgow, sua ex-Tis Pity produção Ela é uma puta tinha acabado de estrear no Barbican ontem à noite, com quatro estrelas opiniões.

"Nós sempre gostei dos filmes", diz Ormerod. "Estamos indo para uma sala de cinema para relaxar. O teatro é um tipo de trabalho." A razão que os levou a fazer isso mais tarde sua estréia no cinema é que eles não pensam que podem lidar com o intervalo de tempo entre uma idéia para um filme e começar a trabalhar conhecê-lo. "Nós estávamos indo para enlouquecer sem trabalho", diz Donnellan. "Temos que estar numa sala com os atores, pelo menos, um ano para fazer algo novo."

Agora no final de 50 anos e início dos anos 60, não era um caso de agora ou nunca para Donnellan e Ormerod, mas sim um problema por que não agora? Como isso aconteceu, o encajño a jogar perfeitamente com a preparação do filme, mas ainda um longo caminho. E não um cheio de rosas, exatamente o oposto. Com um orçamento de apenas nove bilhões em Bel Ami  (ainda uma fortuna em comparação com o teatro, diz Donnellan), comeram sanduíches muitos e muitos voos baratos para Budapeste, para transformá-lo em Paris da década de 1890.

Comparado com algumas produções que tinham feito durante sua carreira, que vão desde colocar Romeu e Julieta com o Bolshoi em Moscou para levar Don Giovanni em uma excursão de ilhas escocesas, o filme soa como brincadeira de criança.

"Eu não vou dizer que foi simplesmente relaxar", diz rindo Ormerod. "Mas foi muito emocionante. Foi um processo estranho, para cima e para baixo o dia todo, como uma montanha russa."

Ambos estavam ansiosos antes de começar as filmagens, diz Donnellan. "Nós lemos todos os livros, tínhamos feito o roteiro, sabíamos onde eles estavam indo para colocar as câmeras. Nós estávamos muito nervosos sobre não mexer porque foi o nosso primeiro filme. Mas em algum lugar durante a terceira hora do filmagem, que jogou sobre os ombros e improvisou na mosca. aprendeu muito rápido. "

Ambos encontraram uma valiosa experiência teatral, particularmente quando se trata de edição e dirigir os atores. A diferença entre atuar no palco e na ação na tela é de escala, diz Donnellan. "Mas os grandes atores ainda ativos. A câmera Britanica gosta de ver o pensamento das pessoas, mas também gosta do público".

O que nos leva de volta para Pattinson. A maior parte da estréia do filme estão lutando para conseguir público. O nome e o rosto de Pattinson em cartazes publicitaros significa que não será um problema para Bel Ami. também deve adicionar o interesse para o que chamamos de cenas íntimas com delicadeza do filme.

"Eu já fiz pior no palco", Donnellan diz, rindo. "Fazer uma cena de sexo é a experiência mais anti-erótico do mundo. Nem é erótico para fazê-lo no palco, mas você pode rir sobre ele."

Sobre a possibilidade de que o filme vai atrair o tipo de público que normalmente não ir ver adaptações de romances do século XIX francês, sua atitude é que todos estão convidados. Dito isso, eles sabiam que, quando começar a trabalhar com Pattinson, primeiro filme de Crepúsculo foi sobre a estréia. "A loucura ainda não havia começado", diz Donnellan.

No set, Pattinson cumpió com seu trabalho. "Ele é muito seguro de si", diz Donnellan. "É muito sério. Tudo parece da histeria que rodeia Rob está completamente ausente no set. Não perceber nada de nada disso, é um garoto fantástico de Barnes."

Sua primeira testemunha importante para a "histeria" estava no tapete vermelho do Festival de Cinema de Berlim. Que correu bem, e tinha esperanças semelhantes, para o filme quando ele semana estréia no Reino Unido que vem. Na verdade já começaram a recolher ideias para seu próximo filme. Ambos deixaram suas carreiras na profissão de advogado há 35 anos para se juntar ao teatro, eles não têm planos de parar por agora.
Bel Ami estréia nos cinemas na próxima sexta, 9 de março.

 
 
 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem mais recente Postagem mais antiga Página inicial