Família Twilight Brasil

Anna Kendrick posou e concedeu uma entrevista exclusiva para a revista Marie Claire, na edição de dezembro de 2014.

A revista, por meio de seu site, divulgou um trecho da entrevista que estará nas bancas em breve.

Confira o trecho e alguns scans logo abaixo:

Anna Kendrick tem um sonho recorrente no qual ela está quebrando tudo. “Como, literalmente chutando, e dando socos e fazendo movimentos de karatê e quebrando as coisas”, ela diz. “Coisa que eu nunca poderia desenvolver na vida real, porque eu sou muito pequena.” Ela puxa a alça de seu top e flexiona um bíceps delgado que, na verdade, parece mais o da Olívia Palito de Popeye. “Braços de Ol’McSpaghetti”, diz ela com tristeza.

Estamos sentados na parte de trás de um carro no trânsito, atrasados uma hora para a nossa reserva do jantar e tão embriagados da nossa aula de bartending que tivemos no Varnish, um bar no centro de LA, que me sinto confortável em desvendar o psique interior de Kendrick. Ela não sabe em quem ela está batendo no sonho, mas sempre que ela tem, ela acorda se sentindo impressionante e poderosa. Que é muito melhor do que quando ela tem seu outro sonho recorrente, em que algum membro da família morreu. “Essas são apenas, ugh…”, diz ela, perfurando seu intestino. “Eu acabo levando essa tristeza o dia inteiro.”

Se, como dizia Freud,’pode-se entender uma pessoa pelas visões que evocam durante o sono’, então ele poderia ter visto facilmente as coisas ao redor na psique de Kendrick e deduzir, quem sabe. Mas, neste momento, um pouco tonto e encantado com a atriz de 1,57m que fala “foda-se” a cada palavra, cujos olhos brilham quando ela fala sobre sua família, eu estou disposto a pensar que a combinação de traços de personalidade revelada por seus sonhos resistentes – garota durona com um traço vulnerável – é uma das razões pelas quais ela está, metaforicamente, detonando em Hollywood.

Em seu papel de Cinderela em Into the Woods: “O personagem é pensativo e complicado. Você vê o que acontece depois que ela se casa com o príncipe, quando ela começa a enfrentar problemas em situações aparentemente perfeitas… A coisa interessante sobre ela é que ela pensa sobre as coisas, ela é incerta – não vemos isso na maioria das versões. Em muitas maneiras, eu acho que ela é incrivelmente corajosa na história. Ela é negligenciada e abusada em toda a sua vida, então ela finalmente recebe amor e não é o tipo de amor que ela estava procurando, e ela levanta-se por si mesma.”

Em fazer uma pequena pausa: “Isso de ir de filme-a-filme-a-filme, eu estive vivendo dessa forma por três anos. Tipo, eu preciso ser alguém e, você sabe, manter relacionamentos.”

Fama instantânea após sua indicação ao Oscar 2010: “…Era uma loucura. Tipo, realmente emocionante.

[Mas] havia um monte de ‘Por que eu?’. – Esse tipo de coisa.”

Sobre o escândalo do vazamento de fotos das celebridades este outono: “Eu estou muito furiosa em nome dessas meninas e chateada que as pessoas sentem que isso é algo que eles podem fazer.”

Sobre ter sua aparência examinada: “A coisa mais comum que eu ouço é: “Eu sou o único que não acha a Anna Kendrick bonita? E eu fico tipo, “Não, você não é o único. Sem dúvida, todos os meninos na minha escola concordam com você.”

Na ambição: “Na maior parte é o medo de que os lobos estejam sempre em seus calcanhares e você vai ser jogada na rua. Se você cresce na classe média, você simplesmente sempre sente que você tem que estar funcionando, pois caso contrário você não será capaz de pagar o aluguel”.

Leia a entrevista completa com Anna Kendrick na edição de dezembro de Marie Claire à venda a partir de 18 de novembro de 2014. (EUA)