Publicado em:2 de novembro de 2012

Tradução do Scrip de "Breaking Dawn - Parte 3" no MTV First


JACOB: Uau, eu não posso acreditar que já faz um ano desde que tudo o que aconteceu com todos esses vampiros loucos.

BELLA: Desculpe-me, "vampiros loucos?" Pelo menos não ando namorando bebês.

EDWARD: Falando nisso, onde está Renesmee?

BELLA: Oh apenas fazendo as coisas infantis como matar veados na floresta.

JACOB: Edward, o que acontece? Você parece preocupado ou com dor.

BELLA: Não se preocupe. É assim que sempre parece.

EDWARD: Não, eu tenho uma sensação de que algo. Acho que temos um visitante.

JOSH: Desculpa, desculpa por interromper. A porta estava aberta. Estou modelandoJosh Powers.

BELLA: Como podemos ajudá-lo, Sr. Powers?

JOSH: Bella, nós amamos o seu look. Sua palidez quase fantasmagórico. Aqueles olhos que gritam. Eu apenas tive uma noite muito difícil. Minha agência te ama. Queremos criar um modelo para nós.

JACOB: Ela? E quanto a mim? Você viu meu abdômen?

EDWARD: Hum, desculpe-me, eu sou o único cujo peito tem sido descrito como "frio mármore."

JOSH: É Bella quem nós queremos! Ela será uma estrela!

BELLA: Mas eu não quero ser uma estrela! Eu só quero alimentar do sangue de animais e sair com meu marido jovem para sempre .

JACOB: Sim! Ela quer uma vida normal!

BELLA: Eu não posso acreditar que isso está acontecendo!

EDWARD: Não se preocupe, macaco aranha. Josh, eu acho que você deve ir.

JOSH: Ah? Ou o quê?

EDWARD: Ou eu vou arrancar sua cabeça e beber o sangue de seu corpo morto. Eu vou por Bryce Dallas Howard para chupar seu traseiro.

JOSH: Muito justo. Eu posso mostrar saindo.




Fonte

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagem mais recente Postagem mais antiga Página inicial