Tradução:
Ela usa, diz e faz o que quer para o mundo glamoroso de Hollywood, deu-lhe a reputação de ser um estranho. Às vezes é mesmo descrito como "rude" e "excêntrico". Seu namorado e companheiro de Crepúsculo Robert Pattinson defende o amor de sua vida e diz: ".. As pessoas decidiram como será percebida Não importa quantas vezes sorrisos, eles colocaram a foto onde ela não está sorrindo" É verdade! Na vida real o ator é muito bom e sorriu constantemente. 5'5'' superstar é, obviamente, orgulhoso de seu papel na regulação onerosa de US $ 140 milhões do famoso conto de fadas. O sensível Bella de Crepúsculo se tornou uma heroína dura, e ainda mostra um pouco de coragem na vida real ...
BRAVO: O que você mais gosta durante as filmagens do filme?
Kristen: As lutas de espadas (risos)! E eu tenho que dizer que estar no set e parecia estar em um conto de fadas. O mundo que Rupert criou é incrivelmente bela.
BRAVO: Porquê?
Kristen: Porque algo bom risco de vez em quando e ser corajoso. Raramente temos isso em Hollywood. Isso é tão chato! Olhe para a França eram os Intocáveis. O filme foi um sucesso incrível, devido à grande história. Para mim, parece como se cada país está fazendo filmes sentimentais e chefes de Hollywood estão lá fora, que constantemente pensar sobre o quanto eles podem fazer!
BRAVO: Qual o valor que isso significa para você pessoalmente?
Kristen: Para ser honesta sempre! Todos nós temos algum tipo de bússola moral dentro de nós para que possamos saber o que é certo e errado. E você tem que ouvir isso. Eu acho que é ainda mais fácil de ser honesto [a ser falsa] porque eu não quero ter vergonha dos meus atos e palavras. Para mim, a honestidade é o que torna a vida melhor!
BRAVO: Em Branca de Neve e o Caçador, a rainha má sempre quer ser perfeita, bonita, e a melhor. Será que lembra do mundo louco de entretenimento?
Kristen: Claro! Apenas um exemplo do último par de dias: foi publicamente criticada por usar tênis nos eventos, enquanto todas as outras mulheres usavam saltos altos. Cuidados de ninguém sobre o fato de que eu torci meu tornozelo e estava com dor. Quero dizer, eu recebo essas coisas [salto alto] para fotos e eu compreendo perfeitamente que um belo vestido fica melhor com saltos. Mas se eu encontro os meus fãs, então eu jogar essas coisas e fico no tênis. Eu não quero estar com dor enquanto estou dando autógrafos e algumas pessoas de Hollywood parecem não entender isso. Eles estão rosnando o meu vestido, porque eu não estou fazendo o que eles esperam que eu faça ... Mas a vida está muito apenas sons.
BRAVO: Seus fãs parecem pensar o mesmo ...
Kristen: E isso é exatamente o melhor dele! Os adultos jovens são os melhores fãs poderia esperar. Eles são honestos e grande. Eles não foram envenenados por Hollywood e seus padrões de beleza. Eles não ver o circo que está sendo apresentado, mas quero ver pessoas reais ... A Real Kristen.
BRAVO: É por isso que você gosta de interpretar o herói mais forte?
Kristen: Sim. Quando se trata de escolher filmes que eu ouvir meu coração. E realmente, por causa de exatamente esse tipo de papéis que eu estou constantemente questionado sobre o que faz uma mulher forte.
BRAVO: E qual é sua resposta?
Kristen: Levamos Branca de Neve e o Caçador, por exemplo, o que o personagem imediatamente me fascinou foi ... O filme é sobre a ação e grandes batalhas, mas Branco continua a ser a menina que ela é. E isso mostra que mesmo com uma mulher pequena pode fazer muito. Como? Permanecendo fiel a si mesmo e acreditar em si mesmo que é o tipo de resistência que as mulheres devem possuir. Branca de Neve não parece ser forte, porque ela pode bater guerreiros 6'7'', mas porque ela sempre manteve e não ser influenciado por outras pessoas.
BRAVO: Quando você era uma menina que tinha um conto de fadas favorito?
Kristen: Minha mãe sempre leu A Árvore Generosa para mim. Mas tenho que admitir que eu comecei a assistir filmes em uma idade jovem. Mesmo filmes que ainda não foram destinados a crianças (risos), como brilho ou motorista de táxi. Mas o meu filme favorito era O Livro da Selva. E eu amei o Ursinho Pooh.
BRAVO: Qual seria o seu papel de sonho ser absoluta?
Kristen: Eu gostaria de interpretar alguém com quem eu não posso me identificar. Até agora eu tinha uma ligação especial com todos os personagens que eu interpretei. Eu amo todos vocês e se defender contra qualquer um que não gosta. Eu mesmo encontrar razões porque teria agido como eles, se eu tivesse sido na sua situação (risos)! É por isso que eu gosto de interpretar alguém que realmente não gosto que seria um grande desafio!
Grande, corajoso e magicamente bonito. Como Branca de Neve na [Universal]. O novo blockbuster de caçador de Branca de Neve e Kristen Stewart mostra algumas das qualidades de um herói real, enquanto desafiando a malvada Rainha Ravena e as forças das trevas para a batalha. O papel perfeito para o intérprete de 22 anos de idade! Porque Kris não é apenas um lutador no conjunto, mas também demonstra ser um verdadeiro rebelde de Hollywood durante a nossa entrevista para a BRAVO. "Este negócio realmente me incomoda", diz ela em uma maneira nova.
A atriz não é a princesa glamour típico acontece comigo, o Bravo repórter, na hora que eu encontro para a nossa entrevista com Kris no luxuoso Ritz Carlton em Berlim (200 € por noite). Em vez de um vestido sexy e saltos altos, ela está usando botas de couro, jeans cor de vinho, uma camisa simples e uma jaqueta de couro na cor preta. A beleza quase não colocar qualquer maquiagem e seu cabelo não é elegante, mas casual. Eu rapidamente percebem: Esta menina é confortável com ela e tem uma mente própria.
A atriz não é a princesa glamour típico acontece comigo, o Bravo repórter, na hora que eu encontro para a nossa entrevista com Kris no luxuoso Ritz Carlton em Berlim (200 € por noite). Em vez de um vestido sexy e saltos altos, ela está usando botas de couro, jeans cor de vinho, uma camisa simples e uma jaqueta de couro na cor preta. A beleza quase não colocar qualquer maquiagem e seu cabelo não é elegante, mas casual. Eu rapidamente percebem: Esta menina é confortável com ela e tem uma mente própria.
Ela usa, diz e faz o que quer para o mundo glamoroso de Hollywood, deu-lhe a reputação de ser um estranho. Às vezes é mesmo descrito como "rude" e "excêntrico". Seu namorado e companheiro de Crepúsculo Robert Pattinson defende o amor de sua vida e diz: ".. As pessoas decidiram como será percebida Não importa quantas vezes sorrisos, eles colocaram a foto onde ela não está sorrindo" É verdade! Na vida real o ator é muito bom e sorriu constantemente. 5'5'' superstar é, obviamente, orgulhoso de seu papel na regulação onerosa de US $ 140 milhões do famoso conto de fadas. O sensível Bella de Crepúsculo se tornou uma heroína dura, e ainda mostra um pouco de coragem na vida real ...
BRAVO: O que você mais gosta durante as filmagens do filme?
Kristen: As lutas de espadas (risos)! E eu tenho que dizer que estar no set e parecia estar em um conto de fadas. O mundo que Rupert criou é incrivelmente bela.
BRAVO: Porquê?
Kristen: Porque algo bom risco de vez em quando e ser corajoso. Raramente temos isso em Hollywood. Isso é tão chato! Olhe para a França eram os Intocáveis. O filme foi um sucesso incrível, devido à grande história. Para mim, parece como se cada país está fazendo filmes sentimentais e chefes de Hollywood estão lá fora, que constantemente pensar sobre o quanto eles podem fazer!
BRAVO: Qual o valor que isso significa para você pessoalmente?
Kristen: Para ser honesta sempre! Todos nós temos algum tipo de bússola moral dentro de nós para que possamos saber o que é certo e errado. E você tem que ouvir isso. Eu acho que é ainda mais fácil de ser honesto [a ser falsa] porque eu não quero ter vergonha dos meus atos e palavras. Para mim, a honestidade é o que torna a vida melhor!
BRAVO: Em Branca de Neve e o Caçador, a rainha má sempre quer ser perfeita, bonita, e a melhor. Será que lembra do mundo louco de entretenimento?
Kristen: Claro! Apenas um exemplo do último par de dias: foi publicamente criticada por usar tênis nos eventos, enquanto todas as outras mulheres usavam saltos altos. Cuidados de ninguém sobre o fato de que eu torci meu tornozelo e estava com dor. Quero dizer, eu recebo essas coisas [salto alto] para fotos e eu compreendo perfeitamente que um belo vestido fica melhor com saltos. Mas se eu encontro os meus fãs, então eu jogar essas coisas e fico no tênis. Eu não quero estar com dor enquanto estou dando autógrafos e algumas pessoas de Hollywood parecem não entender isso. Eles estão rosnando o meu vestido, porque eu não estou fazendo o que eles esperam que eu faça ... Mas a vida está muito apenas sons.
BRAVO: Seus fãs parecem pensar o mesmo ...
Kristen: E isso é exatamente o melhor dele! Os adultos jovens são os melhores fãs poderia esperar. Eles são honestos e grande. Eles não foram envenenados por Hollywood e seus padrões de beleza. Eles não ver o circo que está sendo apresentado, mas quero ver pessoas reais ... A Real Kristen.
BRAVO: É por isso que você gosta de interpretar o herói mais forte?
Kristen: Sim. Quando se trata de escolher filmes que eu ouvir meu coração. E realmente, por causa de exatamente esse tipo de papéis que eu estou constantemente questionado sobre o que faz uma mulher forte.
BRAVO: E qual é sua resposta?
Kristen: Levamos Branca de Neve e o Caçador, por exemplo, o que o personagem imediatamente me fascinou foi ... O filme é sobre a ação e grandes batalhas, mas Branco continua a ser a menina que ela é. E isso mostra que mesmo com uma mulher pequena pode fazer muito. Como? Permanecendo fiel a si mesmo e acreditar em si mesmo que é o tipo de resistência que as mulheres devem possuir. Branca de Neve não parece ser forte, porque ela pode bater guerreiros 6'7'', mas porque ela sempre manteve e não ser influenciado por outras pessoas.
BRAVO: Quando você era uma menina que tinha um conto de fadas favorito?
Kristen: Minha mãe sempre leu A Árvore Generosa para mim. Mas tenho que admitir que eu comecei a assistir filmes em uma idade jovem. Mesmo filmes que ainda não foram destinados a crianças (risos), como brilho ou motorista de táxi. Mas o meu filme favorito era O Livro da Selva. E eu amei o Ursinho Pooh.
BRAVO: Qual seria o seu papel de sonho ser absoluta?
Kristen: Eu gostaria de interpretar alguém com quem eu não posso me identificar. Até agora eu tinha uma ligação especial com todos os personagens que eu interpretei. Eu amo todos vocês e se defender contra qualquer um que não gosta. Eu mesmo encontrar razões porque teria agido como eles, se eu tivesse sido na sua situação (risos)! É por isso que eu gosto de interpretar alguém que realmente não gosto que seria um grande desafio!
Citações adicionais: "interpretar nos filmes baseados em romances é o que eu gosto." "Quando criança, eu parecia uma criança que é por isso que fui eleito um monte."
Via
Nenhum comentário:
Postar um comentário